Γαλλικές σημειώσεις ξεχωρίζουν την πισίνα, τη βασιλική, την παλαίστρα, τις ψυχρές και θερμές αίθουσες και τη βιβλιοθήκη των λουτρών του Τραϊανού.
Γαλλικές ετικέτες προσδιορίζουν τη natatio, τη βασιλική, την παλαίστρα, το frigidarium, το caldarium και τη βιβλιοθήκη. Το σχέδιο διαβάζεται σαν περίπατος μέσα στη διαδοχή του λουτρού και δείχνει πώς οι μεγάλες αίθουσες διατάσσονταν γύρω από έναν κεντρικό άξονα στον Όππιο λόφο.